全体の流れ・料金プラン
TRY VIETNAMは事前準備から実施まで、以下の流れでワンパッケージとして実施
わかりやすい料金プランでご提案いたします
TRY VIETNAMは事前準備から実施まで、以下の流れでワンパッケージとして実施
わかりやすい料金プランでご提案いたします
・商材や希望についてのヒアリング
・内容に合わせてプランを決定
・商品の輸送
・商品登録などの事務手続き
※商品によって輸送方法や手続き内容が異なります
・ベトナムにて商品を受け取り
・撮影や資料の制作
サンプルショールームにて商品の展示
キャプション等の制作を行います
バイヤーコンタクト・会場訪問招待
商談希望やフィードバックのヒアリング
商談日時の調整
(ベトナム語でのやりとりなども弊社が代行します)
商談日時が成立したらオンラインにて実施
※通訳が必要な際は別途費用が発生します
外国語での商談内容も議事録として納品
実施データをレポート化して納品
ご利用料金からご請求時に差引となります
商品特性やお客様の検討フェーズに合わせて適したプランをご選定いただけます
詳細についてはお問い合わせください
<2ヶ月>
初めての海外進出を検討中、何からすべきかわからない企業様や、ベトナム市場の可能性を試したい企業様向けの最小プラン。
登録可能件数: 1 SKU
商品説明翻訳
カスタマーセンター
商品撮影
バイヤーへのレター配信
ショールーム展示
バイヤー対応
商談マッチングサポート
営業用資料 越語翻訳
バイヤー訪問
<3ヶ月>
ベトナム市場に興味はある。まだベトナムで良いかどうかを検討中という具体的な方向性が決まっている企業様向けのプラン。
登録可能件数: 3 SKU
商品説明翻訳
カスタマーセンター
商品撮影
バイヤーへのレター配信: 1回/3ヶ月
ショールーム展示
バイヤー対応
商談マッチングサポート
営業用資料 越語翻訳
バイヤー訪問
<3ヶ月>
ベトナムでのビジネス展開を本格的に検討している企業、既に他アジアには進出済みで次の市場を探している企業様向けのプラン。
登録可能件数: 5 SKU
商品説明翻訳
カスタマーセンター
商品撮影
バイヤーへのレター配信: 1回/毎月
ショールーム展示
バイヤー対応
商談マッチングサポート
営業用資料 越語翻訳
バイヤー訪問: 3件まで
<6ヶ月>
ベトナム市場での長期的な展開を目指すために十分なデータ収集をしたい、ベトナムでのビジネスの拡大を考えている企業様向けのプラン。
登録可能件数: 8 SKU
商品説明翻訳
カスタマーセンター
商品撮影
バイヤーへのレター配信: 1回/毎月
ショールーム展示
バイヤー対応
商談マッチングサポート
営業用資料 越語翻訳
バイヤー訪問: 6件まで
輸出手続きサポート
商品の輸出入の調査や商品登録を日本語でサポート。費用は商品により異なります。実費が発生する際には別途お見積もりいたします。
実施後のマーケティングレポート
販売後のデータ、バイヤーの反応や広告実施後の反応をレポート形式でご提出。フルプランは中間報告を含めて、3ヶ月毎に合計2回提出いたします。
その他商材や目的に合わた様々なマーケティング施策の実施にも対応しております
対象商品一例
調味料・米菓等菓子類・加工魚介類・飲料・ベビー用品等
工芸品・調理器具等
健康食品・ 美容器具等
問い合わせ
一般企業様だけでなく自治体様もお気軽にご相談ください。
TRY VIETNAMの詳細な説明を聞いてみたい
ベトナム市場について聞きたい
海外展開について聞いてみたい